Términos de Servicio

1. Aceptación de Términos

Al comprar o usar UXUIPrinciples.com ("Servicio"), aceptas estar sujeto a estos Términos de Servicio ("Términos").

2. Licencia de Contenido (CC BY-NC-ND 4.0)

Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional

Los 112 principios UX/UI están licenciados bajo Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

Qué Significa Esto

• BY (Atribución) - Debes dar crédito apropiado
• NC (NoComercial) - Sin uso comercial sin permiso
• ND (SinDerivadas) - Sin modificaciones, traducciones o adaptaciones

3. Lo Que PUEDES Hacer (Usos Permitidos)

Leer y Aprender

• Estudiar los 112 principios para educación personal
• Usar para desarrollo profesional y construcción de habilidades

Aplicar Principios

• Usar conceptos UX en tu trabajo de diseño y proyectos de clientes
• Aplicar principios respaldados por investigación a tus interfaces

Nota: Los conceptos en sí no tienen derechos de autor—solo nuestro contenido específico

Citar con Atribución

• Citar 1-2 oraciones en presentaciones o artículos
• Referenciar principios en trabajos académicos
• Compartir ideas con el crédito apropiado

Compartir Enlaces

• Compartir URLs de principios en redes sociales
• Enviar enlaces a colegas y estudiantes
• Guardar y referenciar en discusiones de diseño

Uso Interno del Equipo

• Discutir principios con tu equipo de diseño
• Referenciar en revisiones internas de diseño (solo misma empresa)
• Usar como materiales de aprendizaje dentro de tu organización

4. Formato de Atribución Requerido

Al citar nuestro contenido, usa este formato:

"[Nombre del Principio]" por UXUIPrinciples.com
Licenciado bajo CC BY-NC-ND 4.0
https://uxuiprinciples.com/es/principles/[slug]

Ejemplo:

"Chunking" por UXUIPrinciples.com
Licenciado bajo CC BY-NC-ND 4.0
https://uxuiprinciples.com/es/principles/chunking

5. Lo Que NO PUEDES Hacer (Usos Prohibidos)

Uso Comercial (NC = NoComercial)

• Crear y vender cursos pagos usando nuestro contenido
• Usar en servicios de consultoría o talleres (pagos)
• Integrar en productos competidores o plataformas SaaS
• Incluir en libros, ebooks o publicaciones pagas
• Monetizar a través de anuncios, patrocinios o enlaces de afiliados

Trabajos Derivados (ND = SinDerivadas)

• Traducir principios a otros idiomas
• Crear resúmenes, hojas de referencia o versiones condensadas
• Mezclar o adaptar contenido a nuevos formatos
• Crear cursos en video basados en nuestro contenido
• Construir infografías o derivados visuales

Redistribución

• Copiar y pegar contenido en documentos o PDFs
• Compartir contenido a través de plataformas de archivos
• Republicar en blogs, Medium u otras plataformas
• Incluir en repositorios de código abierto
• Distribuir capturas de pantalla o grabaciones de pantalla

Compartir Cuenta

• Compartir tus credenciales de inicio de sesión con otros
• Crear cuentas grupales para equipos
• Permitir que múltiples personas usen una cuenta

Scraping y Automatización

• Usar bots, scrapers o herramientas automatizadas para extraer contenido
• Eludir medidas de protección técnica
• Descargar páginas de principios en masa

6. ¿Necesitas Derechos Comerciales?

Si necesitas usar nuestro contenido para propósitos comerciales (capacitación corporativa, cursos pagos, consultoría, trabajos derivados), contáctanos para una licencia comercial personalizada.

7. Acceso de Por Vida (SIN Suscripciones)

• Pago único: $99 (todo incluido, sin cargos ocultos)
• Acceso de por vida: Para siempre—sin fecha de vencimiento, sin cargos recurrentes
• Los 112 principios: Acceso completo a la plataforma inmediatamente después de la compra
• Actualizaciones futuras: Nuevos principios y contenido agregados sin costo adicional

Qué Incluye el Acceso Premium

• Los 112 principios UX/UI respaldados por investigación
• 336+ ejemplos del mundo real de empresas líderes
• Guía específica por rol (Diseñadores, Desarrolladores, PMs)
• Citas de investigación de MIT, Google, Nielsen Norman Group
• Progresión de aprendizaje por partes (6 partes progresivas)
• Contenido descargable para referencia sin conexión
• Soporte de tema claro/oscuro
• Experiencia de lectura optimizada para móviles

8. Protección de Contenido y Seguridad

Implementamos medidas técnicas para proteger nuestra propiedad intelectual y prevenir abusos:

Medidas Anti-Scraping

• Límite de tasa: 100 solicitudes/min (autenticado), 20 solicitudes/min (anónimo)
• Detección de bots: Bloquea agentes de usuario de Scrapy, Selenium, Puppeteer
• Trampas honeypot: Enlaces invisibles que banean bots automatizados
• Desafíos CAPTCHA: Para patrones de actividad sospechosos

Medidas Anti-Copia

• Detección de DevTools: Contenido ofuscado cuando DevTools del navegador está abierto
• Clic derecho deshabilitado: Menú contextual bloqueado en contenido premium
• Selección de texto deshabilitada: user-select: none en contenido de principios
• Marca de agua en impresión: Email de cuenta incrustado en páginas impresas
• Detección de capturas de pantalla: Monitoreo de API del navegador (donde se soporta)

Marca de Agua Forense

• Marca de agua visible: Email de cuenta en el pie de cada principio
• Marca de agua invisible: Metadatos en comentarios HTML
• Seguimiento de sesión: Registra qué cuenta accedió a qué principio
• Registro de marca de tiempo: Registra cuándo se accedió al contenido

Propósito: Estas medidas nos ayudan a hacer cumplir la licencia CC BY-NC-ND 4.0 y detectar redistribución no autorizada.

9. Terminación de Cuenta

Nos reservamos el derecho de terminar tu cuenta inmediatamente, sin reembolso, por:

• Violaciones de licencia: Uso comercial, trabajos derivados, redistribución
• Scraping o automatización: Uso de bots, extracción masiva de contenido
• Compartir cuenta: Múltiples usuarios en una cuenta
• Abuso de contracargos: Presentar contracargos en lugar de solicitar reembolsos
• Violaciones de Términos de Servicio: Cualquier incumplimiento de estos Términos

Sin reembolso por terminación por violaciones.

Proceso de apelación: Envía email a hello@uxuiprinciples.com dentro de 7 días con evidencia.

10. Términos de Pago

Métodos de Pago Aceptados

• Tarjetas de crédito (Visa, Mastercard, Amex)
• Tarjetas de débito
• PayPal
• Transferencias bancarias (vía Stripe/Polar.sh)

Procesador de pagos: Polar.sh (Comerciante de Registro), con tecnología de Stripe Connect

Precios

• Acceso a la Plataforma: $99 único (de por vida)
• Moneda: USD (Dólar estadounidense) - los precios pueden variar por región debido a impuestos

Impuestos

Polar.sh maneja todo el cumplimiento fiscal:

• UE: IVA agregado al pagar (tasas específicas por país)
• EE.UU.: Impuesto sobre ventas donde aplique
• Otras regiones: Requisitos fiscales locales manejados por Polar.sh

Reembolsos

Consulta nuestra Política de Reembolso para detalles. Resumen: Período de reflexión de 14 días de la UE SOLO si no has accedido a contenido premium. Sin reembolsos después de acceder a 1+ principios.

11. Exenciones de Responsabilidad y Limitaciones

Base TAL CUAL

El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" sin garantías de ningún tipo. NO garantizamos:

• Exactitud o integridad del contenido (la investigación evoluciona)
• Servicio ininterrumpido o sin errores (mantenimiento, tiempo de inactividad)
• Resultados específicos de aplicar principios (los resultados varían)
• Compatibilidad con todos los dispositivos o navegadores

Limitación de Responsabilidad

Responsabilidad máxima: $99 (cantidad que pagaste por acceso de por vida)

NO somos responsables de:

• Daños indirectos (pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio)
• Daños consecuentes (fracasos de proyectos, plazos incumplidos)
• Daños punitivos (daños ejemplares)
• Reclamaciones de terceros (disputas con clientes, problemas legales)

Excepción: Negligencia grave, mala conducta intencional o fraude.

12. Propiedad Intelectual

Nuestra Propiedad

• Todo el contenido de los 112 principios, ejemplos, ilustraciones
• Nombre de marca y logotipo de UXUIPrinciples™
• Diseño del sitio web, código e infraestructura
• Compilaciones de investigación y marcos de trabajo

Tus Responsabilidades

• Respetar nuestros derechos de propiedad intelectual
• Seguir los términos de licencia CC BY-NC-ND 4.0
• Proporcionar atribución apropiada al citar
• No reclamar nuestro contenido como propio

Cumplimiento DMCA

Si crees que el contenido infringe tus derechos de autor, contáctanos con: Identificar trabajo infringido, ubicación en nuestro sitio, información de contacto.

Contacto DMCA: hello@uxuiprinciples.com

13. Resolución de Disputas

Resolución Informal (Primer Paso Requerido)

Antes de presentar cualquier acción legal, debes:

1. Enviar email a hello@uxuiprinciples.com con detalles de la disputa
2. Esperar 30 días para que resolvamos informalmente
3. Participar en negociación de buena fe

Arbitraje (Si la Resolución Informal Falla)

• Arbitraje vinculante: Reglas JAMS (https://www.jamsadr.com/)
• Ubicación: San Francisco, California
• Solo reclamaciones individuales: Sin demandas colectivas, sin arbitraje colectivo
• Excepción: Tribunal de reclamaciones menores (disputas menores a $10,000)

Renuncia a Demanda Colectiva

Aceptas presentar reclamaciones individualmente, NO como parte de una demanda colectiva. ¿Por qué? Resolución más rápida, económica y eficiente para ambas partes.

Consumidores de la UE

Los usuarios de la UE conservan el derecho de demandar en los tribunales de su país de origen. Las leyes de protección al consumidor de la UE no pueden ser renunciadas por este acuerdo.

14. Ley Aplicable y Jurisdicción

Usuarios de Estados Unidos

• Ley aplicable: Ley de Delaware (sin disposiciones de conflicto de leyes)
• Jurisdicción: Tribunales de Delaware (si el arbitraje no está disponible)

Usuarios de la Unión Europea

• Ley aplicable: Directiva UE 2011/83/UE (Directiva de Derechos del Consumidor)
• Jurisdicción: Tribunales de tu país de origen (no se puede renunciar)
• Derechos del consumidor: Se aplican las protecciones obligatorias al consumidor de la UE

15. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos para reflejar: nuevas funciones o servicios, cambios legales o regulatorios, medidas de seguridad o prevención de fraude, ajustes del modelo de negocio.

Notificación

• Cambios materiales: Aviso por email 30 días antes de la fecha efectiva
• Cambios menores: Solo actualizar fecha de "Última Actualización"

El uso continuado después de los cambios = aceptación.

¿No estás de acuerdo con los cambios? Solicita un reembolso dentro de 30 días (sujeto a la Política de Reembolso).

16. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecen en pleno efecto.

17. Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y Política de Reembolso, constituyen el acuerdo completo entre tú y User Centric Studio LLC.

18. Contáctanos

Para preguntas relacionadas con los Términos:

Información Legal

Para más información, consulta Política de Privacidad, Política de Reembolso, Política de Cookies.